Radioen

On air

Notturno  |  No Metal In This Battle - Paprika

play_arrow Live
arrow_back_ios

Noriichten

Noriichten

/ Pierre-Ernest Mansfeld revived: de Circuit Mansfeld

Den Hallwer Néng

Pierre-Ernest Mansfeld revived: de Circuit Mansfeld

D'Stad Lëtzebuerg huet vill verschidde Circuite mat schéine Plazen. Fir den Interview um Hallwer Néng huet d'Tessy Steffen Koenig sech mat der Shaaf Milani-Nia, Chef-Architektin vum Stater Service Urbanisme, an dem Historiker Marc Schoellen um Circuit "Pierre-Ernest Mansfeld" getraff.

auto_stories

4 min

headphones

22 min

© Jo Diseviscourt play_arrow
(Foto: Jo Diseviscourt)

De Pierre-Ernest Mansfeld war am 16. Joerhonnert Gouverneur zu Lëtzebuerg an hat “déi längste politesch Karriär, déi et iwwerhaapt gouf”, seet den Historiker Marc Schoellen. Hien huet virun de Stadmaueren a Clausen seng privat Residenz gebaut. Am 20. Joerhonnert wier de Site, op deem hie säi Schlass “La Fontaine” hat, zerwuess an zerfall “an dee Circuit hei ass e bëssen ee Revival”.

© Jo Diseviscourt
(Foto: Jo Diseviscourt)

Fir de Circuit, dee laang Zäit a Vergiessenheet geroden ass, nees op erliewen ze loossen, wieren awer vill Partner mat bedeelegt gewiescht, esou d’Shaaf Milani-Nia. Si ass Chef-Architektin vum Stater Service Urbanisme.

De ganze Wee ass 4,6 Kilometer laang mat villen Trapen an deels enke Passagen. Dowéinst wier e leider net barrièrefräi, bedauert d’Shaaf Milani-Nia. Topographesch wier et einfach net méiglech. Mee:

“Ee Volet, wisou mir déi Zesummenaarbechte mat ‘Urban Time Travel’ siche gaange sinn ass, fir déi maximal méiglech Zougänglechkeet ze erreechen.”

Mat Hëllef vun der “VdL-AR”-App kënne Wanderer mat Smartphone sech an deem Sënn an enger virtueller Realitéit op d’Spuere vum Pierre-Ernest Mansfeld maachen – an um Enn säi Wësse mat e puer Fun Facts am Quiz erweideren. 

© Jo Diseviscourt
(Foto: Jo Diseviscourt)

Just domat soll een de Wee awer net erliewen. “D’Fantasie soll erhale bleiwen, dat anert soll ëmmer nëmme just e Support si fir d’Imaginatioun,” esou nach de Marc Schoellen.

Lauschterenplay_arrow

© Ville de Luxembourg
(Foto: Ville de Luxembourg)